Terms of use
Version 1.1 · last updated 2 November 2026
1. Purpose
These terms govern your use of the Eligo app, published by William Lainez Jackow, Rue des Glacis 21, 1207 Geneva, Switzerland (“we”). By using Eligo you accept them. If you don’t, please don’t use Eligo.
2. What Eligo does
Eligo helps you sort similar photos and videos in your Apple Photos library. The analysis runs only on your iPhone: no photo or video is ever sent to our servers. Eligo deletes nothing without your explicit approval, photo by photo or group by group.
3. Your profile (optional)
You can use Eligo without a profile. If you create one, it contains your first name and email address; you agree to provide accurate information. Without a profile, nothing is stored on our servers. You can delete your profile at any time in the app or by writing to contact@eligoapp.ch.
4. Deletions
Items you choose to delete are moved by iOS to the “Recently Deleted” album, where they can be recovered for 30 days. After that, Apple erases them for good. Check your choices before confirming: you alone are responsible for the deletions you decide.
5. Free trial and Eligo Premium
Eligo is free for your first 30 duels. Eligo Premium then unlocks unlimited duels for a one-time purchase, with no subscription and no need to create a profile. The price is shown in your currency, VAT included, before you buy. Payment is handled by Apple through the App Store under its own terms. Your purchase is personal: it is tied to your Apple ID and can be restored on your other devices, but it cannot be shared through Family Sharing. Refund requests go through Apple.
6. Permitted use
Eligo is for personal, non-commercial use. You agree not to copy, modify, decompile or resell the app, or to use it in a way that could harm how it works.
7. Liability
We do our best to keep Eligo working well, but the app is provided as is. To the extent permitted by law, we are not liable for the loss of photos or videos you chose to delete, or for interruptions caused by iOS, iCloud or your device. Nothing in these terms limits the rights the law gives you as a consumer.
8. Ownership
Eligo, its name, logo and code belong to its publisher. Your photos and videos remain yours: we never have access to them.
9. Changes
We may update these terms. If a change is significant, we will let you know in the app before it takes effect. Continuing to use Eligo afterwards means you accept it.
10. Governing law
These terms are governed by Swiss law. Any dispute falls under the courts of Geneva, subject to the mandatory rules that protect you in your country of residence.
11. Language
These terms exist in French and English. In case of any difference, the French version prevails.
12. Contact
A question? Write to us at contact@eligoapp.ch.
Conditions d’utilisation
Version 1.1 · mise à jour le 2 novembre 2026
1. Objet
Les présentes conditions régissent l’utilisation de l’application Eligo, éditée par William Lainez Jackow, Rue des Glacis 21, 1207 Genève, Suisse (ci-après « nous »). En utilisant Eligo, tu les acceptes. Si tu ne les acceptes pas, n’utilise pas Eligo.
2. Ce que fait Eligo
Eligo t’aide à trier les photos et vidéos similaires de ta photothèque Apple. L’analyse se fait uniquement sur ton iPhone : aucune photo ni vidéo n’est envoyée sur nos serveurs. Eligo ne supprime rien sans ton accord explicite, photo par photo ou groupe par groupe.
3. Ton profil (facultatif)
Tu peux utiliser Eligo sans profil. Si tu en crées un, il contient ton prénom et ton adresse email ; tu t’engages à fournir des informations exactes. Sans profil, rien n’est enregistré sur nos serveurs. Tu peux supprimer ton profil à tout moment depuis l’app ou en écrivant à contact@eligoapp.ch.
4. Suppressions
Les éléments que tu choisis de supprimer sont placés par iOS dans l’album « Supprimés récemment », où ils restent récupérables pendant 30 jours. Passé ce délai, ils sont effacés définitivement par Apple. Avant de confirmer, vérifie tes choix : tu restes seul responsable des suppressions que tu décides.
5. Essai gratuit et Eligo Premium
Eligo est gratuit pour tes 30 premiers duels. Eligo Premium débloque ensuite les duels sans limite, pour un achat unique, sans abonnement, et sans obligation de créer un profil. Le prix est affiché dans ta devise, TVA incluse, avant l’achat. Le paiement est traité par Apple via l’App Store, selon ses propres conditions. Ton achat est personnel : il est lié à ton identifiant Apple, peut être restauré sur tes autres appareils, mais n’est pas partageable via le Partage familial. Les demandes de remboursement se font auprès d’Apple.
6. Utilisation autorisée
Eligo est réservé à un usage personnel et non commercial. Tu t’engages à ne pas copier, modifier, décompiler ou revendre l’app, ni à l’utiliser d’une manière qui pourrait nuire à son fonctionnement.
7. Responsabilité
Nous faisons tout pour que Eligo fonctionne correctement, mais l’app est fournie telle quelle. Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables de la perte de photos ou vidéos que tu as choisi de supprimer, ni des interruptions liées à iOS, iCloud ou à ton appareil. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi te garantit en tant que consommateur.
8. Propriété
Eligo, son nom, son logo et son code appartiennent à son éditeur. Tes photos et vidéos restent les tiennes : nous n’y avons jamais accès.
9. Modifications
Nous pouvons faire évoluer ces conditions. En cas de changement important, nous te préviendrons dans l’app avant son entrée en vigueur. Continuer à utiliser Eligo ensuite vaut acceptation.
10. Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit suisse. Tout litige relève des tribunaux de Genève, sous réserve des règles impératives qui te protègent dans ton pays de résidence.
11. Langue
Ces conditions existent en français et en anglais. En cas de différence, la version française fait foi.
12. Contact
Une question ? Écris-nous à contact@eligoapp.ch.